Posts

Showing posts from 2000

Express Yourself

Image
Let it all out!




First Edinburgh Experience 1999

Image
Snow in Scotland, October 1999




1999, I decided to fly from Los Angeles, my U.S. home base, to England for holidays.

Charing Cross Road

在英國倫敦市區
到查林十字路走一回
必有黃金屋、顏如玉


文/攝影
Don Schumann

Peru

Image
Ama Sua, Ama Llulla, Ama Qella

揭開祕魯的神秘面紗


南美洲秘魯
Peru, South America
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in newspaper in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Cusco 庫司科

Image
Plaza de Armas


「世界中心」聖城庫司科
"Center of the World" Cusco


南美洲秘魯 庫司科
Cusco (Cuzco, or "Qosqo" in Quechua), Peru, South America
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Mana Huang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in in-flight magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)


當地有些人說著西班牙語,在西班牙風格的建築群中穿梭,但是,此處卻不是西班牙,這是「世界的中心」。

Peter Rabbit

到英國湖區
不可錯過可愛的彼得兔


英國湖區
Don Schumann

Landmark Stands on the River!

Image
地標,站在河面上!- 英倫塔橋面面觀
Landmark Stands on the River! : London Tower Bridge


英國 倫敦
London, England
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Mana Huang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Largo de Titicaca

「文明搖籃」迪迪喀喀湖
"Cradle of Civilization" Largo de Titicaca

浩翰湛藍的湖水
我們生活在水與天堂之間
Our Life Between Waters and Heaven



南美洲秘魯 迪迪喀喀湖
Titicaca Lake, Peru, South America
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Biyu Jiang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in in-flight magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Mira Flores 米菈弗若蕊斯

「模範之都」利馬的米菈弗若蕊斯
"Model Capital" Mira Flores, Lima


南美洲秘魯 利馬
Lima, Peru, South America
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Mana Huang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in in-flight magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Nazca

Image
「大地圖章」納茲卡


南美洲秘魯
Don Schumann




Arequipa

Image
「東南大城」阿雷基帕
"Southeast Heartland" Arequipa


La Ciudad Blanca (the White City)
The Rome of America


南美洲秘魯 阿雷基帕
Arequipa, Peru, South America
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Mana Huang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in in-flight magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Machu Picchu

「空中謎城」馬丘比丘 

"High in the Andes of Peru" Machu Picchu


南美洲秘魯 馬丘比丘
Machu Picchu, Peru, South America
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Urubamba

Image
「神聖山谷」
"Holy Valley"


南美洲秘魯 烏魯邦巴
Urubamba, Peru, South America
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting one of the original published articles in magazines in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

My Language Preference 我的語言習慣

Image
My language preference works almost identically as my Macs.

我的語言習慣就跟我所擁有的每一台蘋果電腦的語言運作方式完全一樣