Posts

Showing posts from 2003

No One Else

Image
8/1/2003


The VIP section overlooking DJ station and the dancers
Embassy The Fort (Club) @Taguig, Metro Manila, Philippines


"no one else can do it to me (從來沒有人會像這樣) 我一直不知道有這份愛 關鍵時刻 總是有你在身邊

no one else can do it to me (從來沒有人能像這樣) 互相擁抱直到融化 相視而笑 你的眼神治癒我的傷痛 no one else can do (從來沒有人可以辦到)


詞曲.演唱/柿原朱美

Everyone is TJ 全家都是TJ

英國人喜歡給孩子取個跟自己一樣的名字。

在達比郡有家人,一家父母子女共十一口,名字雖然不太一樣,但是每個人名字最前面的字母都一樣,都是TJ。

The English likes to name their children after themselves.

There is a family in Darby county, England. Family members altogether 11, their names are similar, but each person's name forefront letters all the same, are TJ.

Love Brunei

Image
Brunei, 3/24/2003




汶萊,
一個篤信伊斯蘭教的蘇丹王國,
以石油、多金與蘇丹傳奇,
煥發出朦朧誘人的神祕色彩。
想一窺汶萊的奢華堂奧嗎?
請先 清心、沈澱、脫鞋 去,
隨我 天堂、人間、自然 遊。




直達伊斯蘭之心-- 戀上汶萊


汶萊王國
Brunei Darussalam
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in a major magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Brunei Day 1

Image
72小時天堂.人間.自然全體驗
Day 1 天堂


汶萊帝國酒店
The Empire Hotel and Country Club, Brunei
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Brunei Day 2

Image
72小時 天堂.人間.自然 全體驗
Day 2 人間


汶萊斯里巴加灣市
Bandar Seri Begawan, Brunei
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Brunei Day 3

Image
72小時天堂.人間.自然全體驗
Day 3 自然


汶萊天布隆國家公園
Temburong National Park, Brunei
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published article in magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Star Chasing in L.A. 洛城追星

Image
One of my best-selling guide books of Los Angeles once stayed on the annual top 100 chart


在洛杉磯找個
與明星面對面
大啖美食佳餚的好所在


美國加州洛杉磯
Los Angeles, California, USA
Don Schumann


(My apologies to all English speakers for posting original published column article in major newspaper in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

Bi Bim Bap

Image
Traditional Korean meals


到韓國不可錯過的風味餐 之三

拌飯 + 雪濃湯


韓國採訪
Don Schumann

A Rolling Stone

Image
A rolling stone gathers no moss

It only gets smoother with time and becomes a sparkling polished stone.



Don's self-portrait by cell phone camera

Ruby Heart

Image
Ruby pillow propped up on the bed in a mezzanine (or entresol) of a luxury hotel suite


もっと勝手に恋したり
もっとキッスを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば
玉置浩二
ワインレッドの心

Resort Island

Image
happy birthday to me!



Photo by Angel at Puerto Princesa Airport




窩在五星級小島 徹底發懶


攝影.撰文/ Don Schumann